:root{--washi:#f3efe6;--washi-2:#ebe5d8;--sumi:#221e18;--sumi-deep:#171b1c;--muted:#6d6456;--gold:#9a7a3a;--gold-soft:#caa869;--line:rgba(34,30,24,.16);--line-soft:rgba(34,30,24,.1)}[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{font-family:Shippori Mincho B1,serif;background:var(--washi);color:var(--sumi);-webkit-font-smoothing:antialiased;line-height:1.75}img[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:block;max-width:100%}section[data-astro-cid-j7pv25f6]{scroll-margin-top:72px}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:fixed;top:0;left:0;width:100%;z-index:50;background:#171b1cd1;backdrop-filter:blur(8px);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06)}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] .wrap[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 26px;height:72px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] .logo[data-astro-cid-j7pv25f6] img[data-astro-cid-j7pv25f6]{height:44px;width:auto}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;gap:30px}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:#e8e1d2;text-decoration:none;font-size:.86rem;letter-spacing:.14em;font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;transition:color .2s}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{color:var(--gold-soft)}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6] .en[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.6rem;letter-spacing:.2em;color:#e8e1d280;display:block;text-align:center;margin-top:1px}.hero[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:relative;height:100vh;min-height:600px;overflow:hidden;background:#0d0f10}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:absolute;inset:0}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:absolute;inset:0;opacity:0;animation:heroFade 21s infinite;will-change:opacity,transform}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6] img[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(1){animation-delay:0s}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(2){animation-delay:7s}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(3){animation-delay:14s}@keyframes heroFade{0%{opacity:0;transform:scale(1.06)}5%{opacity:1}28%{opacity:1}33%{opacity:0;transform:scale(1)}to{opacity:0;transform:scale(1)}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6]{animation:none}.hero__slides[data-astro-cid-j7pv25f6] .slide[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(1){opacity:1}}.hero__veil[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:absolute;inset:0;z-index:1;background:linear-gradient(180deg,#0c0e0f80,#0c0e0f1f 34%,#0c0e0f4d 64%,#0c0e0fd1)}.hero__inner[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:relative;z-index:2;height:100%;max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 40px 8vh;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end}.hero__mark[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:absolute;top:12vh;right:46px;z-index:2;display:flex;align-items:flex-start;gap:12px}.hero__mark[data-astro-cid-j7pv25f6] .kanji[data-astro-cid-j7pv25f6]{writing-mode:vertical-rl;font-size:clamp(3rem,6vw,4.6rem);font-weight:600;letter-spacing:.18em;color:#f7f2e8;text-shadow:0 2px 28px rgba(0,0,0,.5);line-height:1.12;padding:2px 0}.hero__mark[data-astro-cid-j7pv25f6] .romaji[data-astro-cid-j7pv25f6]{writing-mode:vertical-rl;font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;font-size:1.15rem;letter-spacing:.3em;color:var(--gold-soft);margin-top:8px}.hero__soon[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.76rem;letter-spacing:.5em;color:var(--gold-soft);text-transform:uppercase;margin-bottom:22px}.hero__tagline[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:clamp(1.7rem,3.6vw,2.5rem);font-weight:600;color:#f7f2e8;line-height:1.6;letter-spacing:.1em;text-shadow:0 2px 20px rgba(0,0,0,.35)}.hero__scroll[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:absolute;bottom:26px;left:50%;transform:translate(-50%);z-index:3;font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.6rem;letter-spacing:.3em;color:#f6f1e699;text-transform:uppercase;writing-mode:vertical-rl}.band[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:108px 40px}.sec-head[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;margin-bottom:60px}.sec-head[data-astro-cid-j7pv25f6] .eyebrow[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;font-size:1rem;letter-spacing:.24em;color:var(--gold);margin-bottom:12px}.sec-head[data-astro-cid-j7pv25f6] h2[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:clamp(1.7rem,3.2vw,2.2rem);font-weight:700;letter-spacing:.14em}.lead-c[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;font-size:clamp(1.05rem,2.6vw,1.2rem);line-height:2.15;letter-spacing:.1em;max-width:27em;margin:0 auto;color:#2c271f}.kodawari[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--sumi-deep);color:#ece5d6}.kodawari__body[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:120px 40px 128px;text-align:center}.kodawari[data-astro-cid-j7pv25f6] .eyebrow[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;color:var(--gold-soft);letter-spacing:.24em;font-size:1rem;margin-bottom:14px}.kodawari__lead[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:clamp(1.9rem,3.6vw,2.6rem);font-weight:600;letter-spacing:.14em;margin-bottom:34px;color:#f6f0e2}.kodawari__text[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:620px;margin:0 auto;font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.98rem;line-height:2.1;letter-spacing:.04em;color:#c9c1b1}.kodawari__text[data-astro-cid-j7pv25f6] p[data-astro-cid-j7pv25f6]+p[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:20px}.menu[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--washi)}.dish[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1000px;margin:0 auto}.dish[data-astro-cid-j7pv25f6]+.dish[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:88px}.dish-label[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;align-items:baseline;gap:18px;justify-content:center;margin-bottom:30px}.dish-label[data-astro-cid-j7pv25f6] h3[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-weight:700;font-size:1.5rem;letter-spacing:.16em}.dish-label[data-astro-cid-j7pv25f6] .en[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;color:var(--gold);letter-spacing:.16em;font-size:1rem}.pair[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px}figure[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin:0}.ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:relative;overflow:hidden;background:var(--washi-2);border-radius:2px}.ph[data-astro-cid-j7pv25f6] img[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform 1.1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)}.ph[data-astro-cid-j7pv25f6].tall{aspect-ratio:4/5}.ph[data-astro-cid-j7pv25f6].wide{aspect-ratio:3/2}.ph[data-astro-cid-j7pv25f6].sq{aspect-ratio:1/1}figure[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover .ph[data-astro-cid-j7pv25f6] img[data-astro-cid-j7pv25f6]{transform:scale(1.05)}figcaption[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:14px;text-align:center;font-size:1.02rem;letter-spacing:.14em}figcaption[data-astro-cid-j7pv25f6] .cap-en[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:block;font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;color:var(--gold);font-size:.82rem;letter-spacing:.14em;margin-top:2px}.dish-copy[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;font-size:clamp(1.05rem,2.6vw,1.2rem);line-height:2.15;letter-spacing:.1em;margin:34px auto 0;max-width:26em;color:#2c271f}.dish-copy[data-astro-cid-j7pv25f6].sm{font-size:1.02rem;color:var(--muted)}.dish-single[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:600px;margin:0 auto}.sauce[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;max-width:720px;margin:44px auto 0}.sauce[data-astro-cid-j7pv25f6] figure[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{aspect-ratio:1/1}.sauce[data-astro-cid-j7pv25f6] figcaption[data-astro-cid-j7pv25f6] h4[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:1.15rem;letter-spacing:.14em;margin:14px 0 6px}.sauce[data-astro-cid-j7pv25f6] figcaption[data-astro-cid-j7pv25f6] p[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.84rem;color:var(--muted);line-height:1.9}.pickles[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--washi-2)}.pickles__hero[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1000px;margin:0 auto 46px}.pickles__hero[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{aspect-ratio:3/2;border-radius:2px;overflow:hidden}.pickles__hero[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6] img[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.pickle-list[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:640px;margin:0 auto}.pickle-parent[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;margin-bottom:30px}.pickle-parent[data-astro-cid-j7pv25f6] h3[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:1.4rem;font-weight:700;letter-spacing:.14em}.pickle-parent[data-astro-cid-j7pv25f6] .en[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;color:var(--gold);font-size:.9rem;letter-spacing:.16em}.pickle-parent[data-astro-cid-j7pv25f6] p[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.9rem;color:var(--muted);line-height:2;margin-top:14px}.pickle-children[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;margin-top:34px}.pickle-children[data-astro-cid-j7pv25f6] figure[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{aspect-ratio:1/1}.pickle-children[data-astro-cid-j7pv25f6] figcaption[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.98rem}.tasting[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--sumi-deep);color:#ece5d6}.tasting[data-astro-cid-j7pv25f6] .sec-head[data-astro-cid-j7pv25f6] h2[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:#f4eee0}.tasting[data-astro-cid-j7pv25f6] .sec-head[data-astro-cid-j7pv25f6] .eyebrow[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:var(--gold-soft)}.tasting__lead[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;font-size:clamp(1.1rem,2.8vw,1.3rem);line-height:2.1;letter-spacing:.1em;max-width:26em;margin:0 auto 52px;color:#e7e0d0}.tasting__img[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1000px;margin:0 auto}.tasting__img[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{aspect-ratio:16/7;border-radius:2px;overflow:hidden;background:#1f2426}.tasting__img[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6] img[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.togo[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--washi)}.togo__note[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-align:center;font-size:clamp(1.1rem,2.8vw,1.3rem);line-height:2.1;letter-spacing:.12em;margin:0 0 52px}.togo__grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px;max-width:1000px;margin:0 auto}.togo__grid[data-astro-cid-j7pv25f6] figure[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{aspect-ratio:3/4}.togo__grid[data-astro-cid-j7pv25f6] figcaption[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.96rem}.shop[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--washi-2)}.shop__grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:56px;align-items:center}.shop__logo[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:172px;margin-bottom:30px}.shop[data-astro-cid-j7pv25f6] dl[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif}.shop[data-astro-cid-j7pv25f6] dt[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Cormorant Garamond,serif;font-style:italic;font-size:.9rem;letter-spacing:.16em;color:var(--gold);margin-top:22px}.shop[data-astro-cid-j7pv25f6] dt[data-astro-cid-j7pv25f6]:first-child{margin-top:0}.shop[data-astro-cid-j7pv25f6] dd[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:1rem;letter-spacing:.04em;margin-top:5px;line-height:1.7}.shop__note[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:block;margin-top:9px;font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.82rem;letter-spacing:.08em;color:var(--gold);line-height:1.6}.shop__map[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;height:340px;border:0;border-radius:2px;filter:grayscale(1) contrast(.92) brightness(1.04)}.shop__maplink[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:inline-block;margin-top:14px;font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.8rem;letter-spacing:.08em;color:var(--gold);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:2px}.shop__maplink[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{color:var(--sumi)}.foot[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--sumi-deep);color:#e8e1d2;text-align:center;padding:80px 40px 54px}.foot__logo[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:150px;margin:0 auto 30px;opacity:.95}.foot__fun[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:30px}.foot__sns[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;gap:20px;justify-content:center;margin:28px 0 0}.foot__sns[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:#d8cfbc;display:inline-flex;transition:color .2s ease}.foot__sns[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{color:var(--gold-soft)}.foot__sns[data-astro-cid-j7pv25f6] svg[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:26px;height:26px;display:block}.foot__fun[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.76rem;letter-spacing:.14em;color:#e8e1d28c;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(232,225,210,.2);padding-bottom:3px;transition:color .2s}.foot__fun[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{color:var(--gold-soft)}.foot__copy[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:40px;font-family:Zen Kaku Gothic New,sans-serif;font-size:.62rem;letter-spacing:.18em;color:#e8e1d252}@media(max-width:720px){.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6]{gap:18px}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.74rem;letter-spacing:.08em}.topbar[data-astro-cid-j7pv25f6] nav[data-astro-cid-j7pv25f6] .en[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:none}.band[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding:76px 22px}.hero__inner[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding:0 24px 9vh}.hero__mark[data-astro-cid-j7pv25f6]{right:22px;top:11vh;gap:6px}.hero__mark[data-astro-cid-j7pv25f6] .kanji[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:2rem}.hero__mark[data-astro-cid-j7pv25f6] .romaji[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.82rem}.hero__tagline[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:1.4rem}.hero__soon[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.66rem;letter-spacing:.36em}.pair[data-astro-cid-j7pv25f6],.sauce[data-astro-cid-j7pv25f6],.pickle-children[data-astro-cid-j7pv25f6]{gap:14px}.togo__grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr;gap:30px;max-width:340px}.kodawari__body[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding:64px 22px 76px}.shop__grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr;gap:36px}.tasting__img[data-astro-cid-j7pv25f6] .ph[data-astro-cid-j7pv25f6]{aspect-ratio:4/3}}